“Sol Prendido” for Borderland Beat


A group calling themselves Kaibiles and Grupo Delta releases a video threatening rivals and executing a captured member of an opposing group in Villahermosa, Tabasco.

Video translation is as follows:

For all that filth that thinks they’re involved wirh organized crime, a cartel, or that recruits kids. You’ve all seen that this isn’t a game. Therefore, be on your fucking toes. Because once we descend on our enemies. 

There won’t be any unpaid debts with us. We’re coming after you guys wherever you decide to run to. And once we capture you. This is how your lives will end. The only group in charge here will be the absolute Grupo Elite of the Kaibiles and Grupo Delta. 

We’ve been trained not to have any fear. If you’re not on our side then you’re against us. We will eventually capture every individual that is out there being a snitch. 

Villahermosa, Tabasco

All Source News