“Sol Prendido” for Borderland Beat

Video translation is as follows: 

Constitutional President Andrés Manuel López Obrador, Secretary of the Interior Luisa María Alcalde Luján, Secretary of Citizen Public Security Rosa Isela Rodríguez Velásquez, Secretary of Defense General Luis Crescencio Sandoval González, and Secretary of the Navy Almirante José Rafael Ojeda Durán. The members of the Cartel del Noreste (CDN) address you as the highest authorities of the country. To the press as means of dissemination. And to the citizens as the main interested parties in knowing about the truth in the country.

4 years ago an attack occurred in Villa Unión, Coahuila for which we are responsible. These events were within the administration of this company. It was a mistake and we accept it. He who does not learn from mistakes has no future. And this is something that will not happen again. We want to touch on two topics that have had an impact. One at a national level and the other at an international level. The first is that we distances ourselves from the unfortunate acts that occurred on Tuesday, February 27 of the current year.

Where the municipal presidency of Doctor Coss, Nuevo León, was shot at. Along with police headquarters, various government buildings, private homes and businesses. As well as the theft that occurred against ATMs, convenience stores, and individuals. Graffiti and written messages left in the aforementioned places was done so with the purpose of blaming us. And calling government attention to us. In fact it’s very clear that this wasn’t a confrontation.

It was simply an atrocious attack against government buildings and the civilian population. That without any fault suffered the terror of seeing their town attacked for no reason. This unfortunate event can be classified as a terrorist act. Therefore, we distance ourselves from this unfortunate event and also take the opportunity to tell those responsible, César Morfín Morfín aka El Primito of the CDG Metro Nueva Generación faction. Along with his subordinates Homero Ruiz García Carrasco aka Comandante Sánchez, and Álvaro Noé Morfín Morfin aka R8, head of the Camargo and Miguel Aleman plaza. 

That’s not the correct way to fight. This conflict is between us. The civilian population is not to blame. Much less the public buildings. If you don’t have money to pay your staff, ask for a loan and we’ll do it for you. Because we don’t stop for money. Stealing from ATMs, robbing stores, and businesses speaks of their personnel being hungry and without money to buy food. Also, if they need prostitutes, we can loan them some money so that they can pay for the services instead of going around raping women like they did.

We want to make the federal authorities aware that the current Secretary of State Security is the same as Genaro García Luna. He only attacks us because he receives payment from El Primito Sánchez and El R8. We know this to be true even though he’s going to say that it isn’t. But the truth is that it’s true. If you have any doubts take a look at how the state law is against us. And how they defend the interests of the family of drug trafficker Gilberto García Mena aka El Yune from the town of Guardados de Abajo, municipality of Miguel Aleman. And who happens to be relatives of the governor of Nuevo León, Samuel García Sepúlveda.

The Fuerza Civl cell that is on the payroll of the Metro Nueva Generación faction, Gulf Cartel. Are sub-inspector Gustavo César García Elizondo aka Perseo. Officer José Antonio Ponce Ruiz aka El Titán from the Cerralvo base, Nuevo León. As well as officer Hugo Sánchez aka El Hermoso, from the Peña Blanca base, General Bravo municipality, Nuevo León. Military personnel from the 25th motorized cavalry regiment located in Ciudad Mier, Tamaulipas also received money from El Primito. 

First Captain Esiquio Málaga Polito, under the command of the infantry colonel and commander of the 25th motorized cavalry regiment, Israel Zamano Figueroa, who took command on June 6, 2023. Second point, but no less important, we want to clarify something regarding a report in The New York Times published on June 22 February 2024. And the hooded man who appeared on the Loret de Latinus program on February 15 of the current year. Making clear that the facts in which the Zetas organization was linked to the campaigns of the current president of the republic are not true.

And we clarify that Commander 42 doesn’t know that hooded man who identifies himself as Celso Ortega Jiménez. He never spoke to him, much less about that topic. Therefore, what was said in 2006 is false and about the 2018 campaign isn’t true either. We do not and will not get involved in politics. And as Donald Trump is fond of saying: that’s all fake news. Reiterating that what was published on Latinus’ website is illogical. Given that at that time Nazario Moreno González was an ally of Los Zetas. How was Ortega Jiménez going to be brought to Nueva Italia, Michoacán which was under the control of Los Zetas?

What was said by the hooded man who claims to be Celso Ortega Jiménez, leader of Los Ardillos, are inconsistencies on the part of these people or this might not even be him. We want to point out that at that time this group was a spin off from the Beltrán Leyva cartel as published by the international media Infobae. Sincerely, Your faithful servants Cartel del Noreste

Hitmen scream in unison: CDN!

Vivo en Marte


Share this content