“Sol Prendido” for Borderland Beat 

A video release by the Jalisco New Generation Cartel announces their arrival in southwestern Mexico. 

For this broadcast the 6 man team of armed enforcers find themselves in Istmo de Tehuantepec, this is the largest region of the state of Oaxaca. 

Threats of violence and impending doom awaits everyone mentioned within this film.  

Video translation is as follows:

This message is for all the citizens in the Istmo de Tehuantepec region. Specifically those in the towns of Taniche, Palomares, Matías Romero, Huajuapan, Tehuantepec, Salina Cruz, Santa María Jalapa del Marqués, and all of its surroundings. 

We are a force with a suicidal mind. We are the Jalisco New Generation Cartel. We have arrived here and we wont be leaving. 

We’ve come to clean the terrain of scumbags, extortionists, kidnappers, thieves, and turncoats. All the criminals who are working independently will fall. Individuals who traffic humans, drugs, or anyone who is doing something beneficial isn’t going to be allowed here. 

Those individuals who are passing themselves off as belonging to our enterprise will also fall. No sales will be allowed in the Isthmus region without our CJNG seal. For all the fucking turncoats, no one will work be allowed to work independently here. 

We will only support everyone who is on good terms with our enterprise. And for those who are not, your fucking worlds will go to shit. We will start abducting, torturing, and disposing of the trash. 

I’m in command here, Commander Sierra. 4 letters make up the enterprise for which I belong and work for. You sons of bitches we are the 4 letters Jalisco New Generation Cartel.