“Char” for Borderland Beat 

DECEMBER 21, 2O24

In the following, interrogation video La Mayiza captured two alleged hitmen recruited by La Chapiza Cartel from a drug rehabilitation center in Mazatlan, Sinaloa. La Mayiza or MF Group, with help from the Los Cabrera Sarabia brothers’ criminal organization armed wing Los Flechas, are constantly pressuring plazas in the southern areas of Sinaloa, Concordia, Villa Union, and Mazatlan. 
Cartels are known to prey on the most vulnerable (teenagers, drug rehabilitation centers) through their famous recruitment tactics, whether it is deceitful job offers like CJNG Cartel has been known to do or in this instance, La Chapiza’s forcible recruitment to replenish membership as their troops appeared to have suffered casualties from the onslaught of attack from the MF Group or La Mayiza. 
VIDEO TRANSLATION
BY: SOL PRENDIDO 

Sicario: What’s your name?

Captive #1: Jonathan Daniel Villa Silva.

Sicario: What’s your alias?

Captive #1: Chino. 

Sicario: Which rehabilitation center were you taken out of?

Captive #1: The ‘Volviendo al Original’ center. 

Sicario: Where is this place located?

Captive #1: In the Villa Verde neighborhood. 

Sicario: How many other individuals were taken out with you?

Captive #1: Three other persons. 

Sicario. What are their aliases?

Captive #1: Robert, El Vallarta, and El Edwin. 

Sicario: What’s the name of that center?

Captive #1:  Carlos Pelos. 

Sicario: What vehicle did they pick up in?

Captive #1:  A white van. 

Sicario: How many occupants were inside?

Captive #1: Two in the rear and two in the front. 

Sicario: What were their names?

Captive #1: One individual was known as 70. 

Sicario: What’s your name?

Captive 2: Rafael Patrón Mancilla. 

Sicario: What’s your alias?

Captive #2: El Ranfle. 

Sicario: Which rehabilitation center were you taken out of?

Captive #2: The ‘Pertenecer Mazatlán’ center. 

Sicario: Where is this place located?

Captive #2: In the Urias neighborhood of Mazatlán. 

Sicario: How many others were taken out of there?

Captive #2: About eight individuals. 

Sicario: What were their aliases?

Captive #2: Hilariio, Garobo, Peque, El Escobe, El Topo, El Shorty, and Jefi. 

Sicario: What vehicle did they come to pick you up in?

Captive #2: A white van. 

Sicario: How many guys were there?

Captive #2: Two. 

Sicario: What were their names?

Captive #2: One individual was known as 70. 

Sicario: What does El 70 look like?

Captive #2: He’s light-skinned, chubby, and has long hair. 

Sicario: Where are you taken afterward?

Captive #2:  To a two-story white house in the town of El Verde. 

Sicario: How many dually trucks arrived?

Captive #2: Two trucks. From there we were taken to the town of San Marcos where four other individuals were picked up. The house is next to the La Liconsa store. And from there we were taken to the town of Guamúchil to a house that they said belonged to the Los Zatarain clan. After that we were sent on foot to go fight. 

Video ends with the following message: If these are your relatives, report the culprits. So that they can be rescued alive, they were kidnapped by Victor Manuel Barraza Pablos, aka El 40.