“Sol Prendido” for Borderland Beat
The removal of a man’s head is underway by an unknown group of assassins. A right handed male with a 6 inch fixed blade knife does the beheading.
Two of his counterparts to his left and right are holding the captives torn shirt for leverage. The glistening shine of the spilled vital fluids can be seen clearly across the kneeling prisoner.
Other men with their AK-47 rifles are also present during the recording of this film. The city of Ocozocoautla de Espinosa is known as Coita for short.
This is the name of the town mentioned within this broadcast. Their threats of violence goes out to all the unwitting locals who dare to say more than they should.
Video translation is as follows:
Sicario #1: The city of Coita has an owner already you assholes.
Sicario #2: The city of Coita has an owner.
Sicario #3: Your world went to shit you son of a bitch.
Sicario #2: This will be the fate….
Sicario #4: Someone hand him a plate to place it on.
Sicario #2:…things will fucking end horribly for all the big mouths around here.
Sicario #1: The city of Coita already has its owner you assholes.
