“Char” for Borderland Beat 

This article was translated and reposted from LOS NOTICIERISTAS 

Silverio, the dead inmate, tried to kill the mother of his 4 children with a bullet in the face, in Badiraguato.

Culiacán, Sin.- Silverio, the inmate who escaped from the Aguaruto penitentiary and was found badly wounded with a gunshot wound to the head early this Wednesday morning, November 8, at the Segundo Publica State Prison Complex, attempted to murder his wife and mother of his four children with a bullet to the face.
On May 3 of this year, Silverio Flores Valenzuela, 39 years old, shot Yendi Nallely, 32 years old, mother of his children, in the face, in events that occurred at her mother’s house in El Huejote, Badiraguato, where the woman had gone to live after separating from him.
The victim was taken to a hospital in the city of Culiacán where she fortunately recovered her health and was miraculously saved.
Days later, on May 25, he was arrested and later indicted for the crime of aggravated femicide for attempted cohabitation and domestic violence against his partner. He had only been in prison for five months.
From the investigation file for criminal case 544/2023 it is indicated that Silverio and Yendi Nallely, had a relationship of 16 years in free union in which they procreated four children, currently 15, 13, 11 and 7 years old; but 4 months ago they separated precisely because of the violence that he exercised towards her.
His escape and death
Silverio escaped early Wednesday morning from prison and was found shot in the temple lying in one of the parking lots outside the Regional Criminal Accusatory and Oral Justice Center, between the Semefo and the facilities of the Attorney General’s Office (FGR). Allegedly next to him was a pistol.
When he was found seriously wounded, he was taken by the Red Cross to the General Hospital of Culiacán where he died.
The State Attorney General’s Office will be in charge of the investigations to clarify the situation, i.e. how he escaped and how he died. If it was a homicide and who did it.
The State Public Security Secretariat reported the escape of the inmate, but has not confirmed his death. They report that they are looking for him.