“Char” for Borderland Beat
This article was translated and reposted from EL UNIVERSAL
CJNG or JALISCO NEW GENERATION CARTEL
[embedded content]
VIDEO TRANSLATION:
Heavily equipped and in total freedom for about a week, JALISCO NEW GENERATION CARTEL, or CJNG drives freely on the off-roads of the municipality of Santa Mario Del Oro, Jalisco. The townspeople report that the criminal organization has a concentration camp without the state and federal authorities acting against the criminal group. Moreover, with drones cow ranchers and agricultural producers, caught the mobilization of the criminal cells in that region adjacent to the state of Michoacan. In the images about five vehicle monsters are seen with high-technology armor and three of those monsters are equipped with machine guns XM134 (Mini-gun). Townspeople in that region of Jalisco say it is a point of concentration or meeting area for the CJNG cartel and mobility is located at the mountaintop of Las Pilas. In that zone a few weeks ago the CJNG cartel attacked Mexican military personnel because of that the military left that area, so the CJNG cartel has concentrated even more personnel.
JALISCO-MICHOACÁN
SANTA MARÍA DEL ORO, JALISCO