This may involve the creation of “observation areas” and additional beds elsewhere in the hospital, Sir David Sloman, NHS England’s chief operating officer, wrote in the letter co-signed by national medical director Professor Sir Stephen Powis and chief nursing officer Dame Ruth May.