“Sol Prendido” for Borderland Beat
Things are not looking well at all for a recently captured enemy. The young man, an opponent from a rival cartel, finds himself in the clutches of the Cartel de Sinaloa.
His chances of surviving the amped up gunmen who are intent on killing him are slim at best.
It’s a very demoralizing experience for the male who was not only failed by the cartel. But also by his own peers after they abandoned him to this particular fate.
Another chapter closes of a man’s life who leaves with pained lamentation in his voice. And utter regret on his conscience before leaving this world.
Video translation is as follows:
Captive: What cartel?
Sicario #1: Which cartel? You might as well tell us which cartel it is because we’re still going to remove your head asshole.
Sicario #2: Cut his head off.
Captive: I already told you I don’t know anything! I don’t know anything!
Sicario #2: Are you recording this?
Captive: No,no,no,no!
Sicario #2: Get ready you son of a bitch.
Captive: No,no,no,no!
Sicario #3: Keep your fucking mouth shut you fool!