Mr Richards said while there were “no official charges as such”, the two men’s detention on 11 January was understood to be over a weapon in a safe in Mr Cornwell’s room, which he said was stored with a licence issued by the Afghan interior ministry.